 |
フランスではユーロオオクワのことを"Petite biche" と呼びます。 直訳すると「小さな雌鹿」となりますが、恐らく、雄鹿の角のような立派な大顎を持つユーロミヤマに対して、それと比べて体が小さく、角＝大顎も小さいクワガタという意味を込めて名付けられたのでしょう。 従って、意訳するとすれば、「コクワガタ」という訳が妥当な線かと思います。
分布はフランス全域で、街中の公園の林や、民家の庭先の木立等でも見られる普通種のようです。
＜フランス産ユーロオオクワ関連サイト＞
・Passion Nature（フランス語） |
 |
| 産 地 | 入 手 履 歴 | 累代 | 入手数 | 死亡数 | 生存数 |
| 南フランス産 |
2004.11.19 ＷＤ×２♂♂２♀♀購入 2004.12.17 ＷＤ×４♂♂購入 2005.02.28 ＷＤ×１♂死亡 2005.03.11 ＷＤ×１♂死亡 2005.03.31 Ｆ３×４♂♂１♀購入 2005.05.16 Ｆ１幼虫×１回収 2005.05.18 Ｆ３×１♂死亡 2005.06.01 Ｆ４幼虫×１回収 2005.07.12 ＷＤ×１♀死亡 2005.08.08 Ｆ４幼虫×２回収 2005.08.21 ＷＤ×３♂死亡確認 2005.08.21 Ｆ３×１♀死亡確認 2005.08.24 Ｆ３×１♂死亡 2005.10.24 Ｆ３×２♂♂、ＷＤ×１♀死亡確認 2005.11.08 Ｆ１×１♀羽化確認 2006.04.11 Ｆ１幼虫×１死亡確認 |
ＷＤ | ６♂ ２♀ |
５♂ ２♀ |
１♂ ０♀ |
| Ｆ３ | ４♂ １♀ |
４♂ １♀ |
０♂ ０♀ |
||
| Ｆ１ | １♀ | ０♀ | １♀ | ||
| Ｆ４ | 幼虫×３ | ３ | ０ | ||
| 産 地 | 入 手 履 歴 | 累代 | 入手数 | 死亡数 | 生存数 |
| パリ産 |
2005.02.03 Ｆ３×１♂１♀購入 2005.06.13 Ｆ４幼虫×１孵化 2005.07.04 Ｆ４幼虫×６回収 2005.08.23 Ｆ３×１♂死亡確認 2005.08.23 Ｆ４幼虫×14回収 2005.09.23 Ｆ４幼虫×５回収 2005.10.24 Ｆ４×１♀羽化確認 2005.11.16 Ｆ４幼虫×２回収 2005.11.16 Ｆ３×１♀死亡確認 2005.11.25 Ｆ４×２♀♀羽化確認 2006.04.24 Ｆ４×１♂羽化確認(28.0） 2006.04.30 Ｆ４×１♂羽化確認（29.5） 2006.05.01 Ｆ４×１♂羽化確認（27.0） 2006.05.02 Ｆ４×１♀羽化確認 2006.05.03 Ｆ４×１♂羽化確認（30.0） 2006.05.08 Ｆ４×１♂羽化確認（29.0） 2006.06.11 Ｆ４×１♂羽化確認 2006.06.27 Ｆ４×１♀羽化確認 2006.09.05 Ｆ４幼虫×１死亡確認 2006.10.17 Ｆ４×１♀死亡確認 2006.10.17 Ｆ５幼虫×７回収 2007.06.01 Ｆ５×１♂羽化確認 2007.06.17 Ｆ５×２♂♂２♀♀羽化確認 |
Ｆ３ | １♂ １♀ |
１♂ １♀ |
０♂ ０♀ |
| Ｆ４ | ６♂ ５♀ 幼虫×１８ |
０♂ １♀ １５ |
６♂ ４♀ ３ |
||
| Ｆ５ | ３♂ ２♀ ２ |
０♂ ０♀ ０ |
３♂ ２♀ ２ |
||
| 産 地 | 入 手 履 歴 | 累代 | 入手数 | 死亡数 | 生存数 |
| パリ近郊の森産 |
2005.03.19 Ｆ２×１♂１♀入手 2005.05.25 Ｆ３幼虫×４回収 2005.06.13 Ｆ３幼虫×２孵化 2005.07.02 Ｆ３幼虫×３孵化確認 2005.07.24 Ｆ３幼虫×１死亡確認 2005.08.23 Ｆ３幼虫×９回収 2005.09.24 Ｆ３×１♂１♀羽化確認 2005.09.24 Ｆ３幼虫×１死亡確認 2005.10.06 Ｆ３×１♂羽化 2005.11.16 Ｆ３幼虫×３回収 2005.11.25 Ｆ３×２♂♂１♀羽化確認 2006.01.12 Ｆ３幼虫×１死亡確認 2006.01.15 Ｆ３幼虫×１回収 2006.04.11 Ｆ３×４♀♀羽化確認 2006.04.11 Ｆ４幼虫×１死亡確認 |
Ｆ２ | １♂ １♀ |
０♂ ０♀ |
１♂ １♀ |
| Ｆ３ | ４♂ ６♀ 幼虫×１２ |
０♂ ０♀ ４ |
４♂ ６♀ ８ |
||
| 産 地 | 入 手 履 歴 | 累代 | 入手数 | 死亡数 | 生存数 |
| ブローニュの森産 | 2006.09.13 ＷＤ×１♂２♀♀入手 | ＷＤ | １♂ ２♀ |
０♂ ０♀ |
１♂ ２♀ |
| 南フランス産 | ||
| 001 | フランス産ユーロオオクワ | 2004.11.19 |
| 002 | 出てこない | 2004.11.30 |
| 003 | ４♂♂追加 | 2004.12.18 |
| 004 | ジェローム復活？ | 2004.12.20 |
| 005 | 産卵木交換 | 2004.12.28 |
| 006 | やっと出てきた | 2004.12.29 |
| 007 | 今日も徘徊 | 2004.12.30 |
| 008 | 割り出し | 2005.01.19 |
| 009 | 久々に徘徊 | 2005.01.29 |
| 010 | フル出動 | 2005.02.05 |
| 011 | 交尾 | 2005.02.06 |
| 012 | 今日も賑やか | 2005.02.07 |
| 013 | 産卵木交換 | 2005.02.27 |
| 014 | １♂死亡 | 2005.02.28 |
| 015 | １♀選別 | 2005.03.06 |
| 016 | 訃報相次ぐ | 2005.03.11 |
| 017 | 南仏産追加購入 | 2005.03.31 |
| 018 | 産卵セットから取り出し | 2005.04.07 |
| 019 | 何故か空振り | 2005.04.30 |
| 020 | 割りカスから幼虫一匹 | 2005.05.16 |
| 021 | でるでる蜜の木 | 2005.05.22 |
| 022 | 群がってチューチュー | 2005.05.26 |
| 023 | ２月末セットの材を割出し | 2005.06.02 |
| 024 | 霊芝材空振り＆産卵木投入 | 2005.06.11 |
| 025 | 菌糸カップ交換 | 2005.07.24 |
| 026 | 幼虫２匹回収 | 2005.08.08 |
| 027 | 産卵木投入＆滅亡の危機 | 2005.08.21 |
| 028 | 益々滅亡の危機 | 2005.10.24 |
| 029 | 大形♀羽化 | 2005.11.08 |
| 030 | やっぱり滅亡の危機 | 2006.04.11 |
| パリ産 | ||
| 001 | パリ産ユーロオオクワ | 2005.02.03 |
| 002 | １卵回収 | 2005.05.25 |
| 003 | １卵孵化 | 2005.06.13 |
| 004 | 幼虫回収 | 2005.07.04 |
| 005 | 産卵木投入 | 2005.07.07 |
| 006 | 菌糸カップ投入 | 2005.07.24 |
| 007 | ♂死亡＆幼虫割出し | 2005.08.23 |
| 008 | 割りカスから幼虫回収 | 2005.09.23 |
| 009 | 菌糸カップに幼虫投入 | 2005.10.01 |
| 010 | いつの間にか１♀羽化 | 2005.10.24 |
| 011 | Ｆ３♀死亡＆エサ皿から３齢幼虫出現 | 2005.11.16 |
| 012 | Ｆ４×２♀♀羽化確認 | 2005.11.25 |
| 013 | Ｆ４×１♂掘り出し | 2006.05.04 |
| 014 | Ｆ４大型♂続々羽化 | 2006.05.15 |
| 015 | Ｆ４セット１ | 2006.05.30 |
| 017 | Ｆ５幼虫７匹回収 | 2006.10.17 |
| パリ近郊の森産 | ||
| 001 | パリ近郊の森産ユーロオオクワ | 2005.03.20 |
| 002 | 人工カワラ材セット | 2005.03.23 |
| 003 | 幼虫＆卵回収 | 2005.05.25 |
| 004 | 久々に交尾を目撃 | 2005.06.01 |
| 005 | ２卵孵化 | 2005.06.13 |
| 006 | ３卵孵化確認 | 2005.07.02 |
| 007 | 幼虫エサ交換＆一匹死亡確認 | 2005.07.24 |
| 008 | 人工カワラ材半身から幼虫回収 | 2005.08.23 |
| 009 | いつの間にか１♂１♀羽化 | 2005.09.24 |
| 010 | 菌糸カップに幼虫投入 | 2005.10.01 |
| 011 | まだまだＦ３幼虫回収 | 2005.11.16 |
| 012 | Ｆ３×２♂♂１♀羽化確認 | 2005.11.25 |
| 013 | 飼育ケージから幼虫回収＆Ｆ３成虫産卵セット | 2006.01.15 |
| 014 | 大型＆極小♀羽化 | 2006.04.11 |
| ブローニュの森産 | ||
| 001 | ブローニュの森産ユーロオオクワ | 2006.09.13 |
| 002 | 割出し空振り＆再セット | 2007.06.17 |
 |